Peinada/Hairdo

¿Qué hacer con los pelos locos de Trini? Es linda como se la mire.
What to do with Trini's crazy hair? She is cute regardless. I'm smitten.

Cinco meses y dos dientes/Five months and two teeth

Casi increíble que Trini tenga cinco meses. Sigue creciendo, contenta. Nos sorprendió con dos dientes, y carcajadas. Qué regalo tan hermoso del Señor.
Hard to believe Trini is already five months old. She keeps growing, a very happy girl. Surprised us with teeth and lots of laughter. Such a wonderful gift from the Lord.

Bomboncito de chocolate

Venimos atrasadísimos! Trini y las fotos más lindas de estos cuatro meses.
Sorry we are so behind! Here are Trini's cutest pictures from her fourth month.