Iniciación/Rite of passage

Su primer cumpleaños/Her first birthday

Qué hermoso poder celebrar a Trini en su cumple. Estamos tan agradecidos a Dios por dárnosla como hija.
What a privilege to celebrate her first year. We are very greatful.










El regalo de Timo/Timo's gift

El primer año de Trini/Trini's first year

En el auto/In the car

Once/Eleven

Con once meses Trini...
Her eleven months found Trini...


Parandose/Standing



Comiéndose todo/Chewing on everything



Explorando sus límites/Exploring her limits



Temperamental/Showing some temper

Hermosa/Adorable




Y pegadita a su mamá/And glued to her mommy